成功与好运：为什么成功者往往低估了“运气”的重要性？
The following article is from 普林斯顿读书汇 Author PUP China
Editor's Note
运气对于一个人的成功有多重要？
我们怎样看待运气？
既然运气如此不可控，我们为何要在乎？
菲茨杰拉德在《了不起的盖茨比》中说到：“每当你想批评别人的时候，要记住，这世上并不是所有人都有你拥有的优越条件和特权。”正如 Robert Frank 在书中所提到的，出生在一个良好的环境是一件最幸运也是唯一一个稍有可控性的“好运事件”，也因此，获得好运青睐而取得成功的人士需要负担起为下一代创造更好的环境的社会责任。承认运气在成功中的作用并且懂得感恩这种作用，会对人自身和社会都带来非常积极的正面影响。
从人自身来说，更愿意承认运气在成功中的作用的人，会产生更强的幸福感，也会成为更具吸引力的潜在合作对象、工作伙伴和朋友。作者在书中描述到自己进行的一个实验，其中，受试者们对于把成功更多归因于“运气”和表达出感恩心态的人明显展现出了更正面的态度。因此，我们可以推测，懂得感恩、能认识到运气重要性的人更容易被认为是会与人为善的人，也因此不论在求职中或是生活中，都更容易受到信任和得到合作的机会。
从社会的角度来说，常常思考好运在生活中的作用的人，更会对自己所获得的成就心怀感激，也更愿意承担起相应的社会责任，为社会共同利益做出贡献。作者在“感恩实验”中也证明了这一点，当人们被引导去思考那些促进了自己的成就的外界因素之时，他们更愿意将自己所得到的报酬贡献给慈善组织。作者还在书中举例提出了为社会进步可以做的具体下一步举措，譬如，推进累计消费税和提高公共投资，就是成功人士可以为建立一个更好的社会所做的贡献。
想要学习如何取得成功的读者朋友们是否失望了呢？的确，这本书并不能教会我们如何取得成功，然而，意识到自己的成功与外界有着密不可分的关系，就能更辩证地思考“运气”和“努力”在成功中的作用，也能因此胜而不骄，败而不怨，以更好的心态生活和奋斗。欢迎大家在留言中向我们分享发生在自己身上的好运故事！
Robert Frank
Robert Frank是康奈尔大学约翰逊管理学院的经济学与管理学教授，他是超级畅销书The Economic Naturalist（牛奶可乐经济学）的作者，也曾编写著名经济学教材Principles of Economics（经济学原理）。他担任《纽约时报》“经济视角”专栏作家长达十余年。
PUP内容推荐
点击下图直达本书购买页Success and Luck: Good Fortune and the Myth of Meritocracy原价：140元 单本到手价：119元一个人的成功到底是因为什么？是因为努力和天赋，还是无法复制的好运？在这本名为 Success and Luck 的书中，Robert Frank 通过严谨的模拟实验和丰富有趣的例子说明了成功的背后“好运气”有多么重要。那迟迟未能等来好运的人应该怎么办呢？ Robert Frank 告诉我们，更准确地理解“运气”在成功中的关键作用，能让每个人过上更富有、更优质的生活，也能创造出一个更公平、更好的社会。Robert Frank 是康奈尔大学约翰逊管理学院的经济学与管理学教授.由 Cass Sunstein 选定的彭博社观点（Bloomberg View） "改变保守派想法的五本书 "之一2016年 Choice 优秀学术著作之一美国出版商协会2017年PROSE经济学奖的荣誉提名
点击下图直达本书购买页
Uneasy Street: The Anxieties of Affluence原价：166元 单本到手价：119元本书是精英社会学的经典之作。从“绯闻女孩”到“华尔街之狼”，我们的流行文化总是在描绘上层社会的财富和权力。实际上，上层社会的富人们也会为“内卷”而感到焦虑不堪。本书作者、社会学家 Rachel Sherman 对美国纽约的50位富人进行了深度采访，其中包括了金融家、律师、教授、艺术家和全职妈妈等，研究这些“既得利益者们”的消费行为，以及他们如何看待自己拥有的庞大资源。她发现，这些富人热衷于给自己套上“普通人”的人设，且对这一人设有很明确的界定——工作勤勉认真，消费理性克制，积极回馈社会，重视后代培养。贫富差距日益扩大的当下， 本书不仅为读者展示了顶级富豪们的真实人生，还揭示了普通人如何在极端的社会不平等中日渐麻木，趋于“躺平”。