查看原文
其他

善利其器,自鸡时代哪些工具书不可或缺?

种牛得瓜 枣妈和恺摩
2024-09-05
最近被双减政策及鸡娃群沸沸扬扬的各种传言小道消息搞得人心惶惶,每天都担心机构跑路、娃没有课上、还要面对催生三胎的七大姑八大姨……


看了一些育儿的书,和群里的老母亲们热聊了一阵,再干了几碗心灵鸡汤,忽然有所顿悟:抓紧当下,把现在能做的做好

于是做为老母亲的我又奋进开始工具书!永不过时的工具书们一直是娃学习道路上的好伙伴!


工欲善其事,必先利其器”。工具书是一种依据特定的需要,广泛汇集相关的知识或文献资料,是人们在书山探宝,学海求知的“器”。

学会和善于利用工具书,是学习的一项基本功

工具书,也是无言的老师,在日常学习中,通过培养孩子主动使用工具书的意识,从而引导孩子养成自主探究的能力,利于孩子未来的可持续发展学习。

工具书被称为“教科书中的教科书”,工具书的出版是非常专业的事情,一部高质量的经典的工具书常常需要集合很多专家学者积数年之功方能完成。


但是市面上目前的各种工具书五花八门眼花缭乱,怎么能给孩子选择到合适的工具书?

一个最基本的原则就是不要看价包装设计,而是看内容和质量

但是内容和质量,需要专业人士花费时间和详细的对比才能作为较为明确的判断,我们这些不具备专业能力的普通家长如何是好呢?

以我多年不断买买买积累下的经验,简单来讲就是看出版社

购买工具书一定要选择权威的大出版社,不要选择小出版社,更不要选择那些名不见经传的杂牌出版社。

 
因为我们的娃大多是中小学生,所以我这次介绍的工具书多以字典词典为主



字典词典类首选“ 商务印书馆 ”



商务印书馆是汉语工具书最为权威的出版社,像我们熟悉的《新华字典》、《现代汉语词典》等均为商务印书馆出版,从某种意义上说,商务印书馆出版的工具书就意味着可靠权威

这里我要区分一下“商务印书馆”和“商务印书馆国际有限公司”,很多家长买书时看到“商务印书馆”几个字就闭眼入了,但是,“商务印书馆”和“商务印书馆国际有限公司” 不!一!样!


千万不要以为商务印书馆国际有限公司是分公司啥的,觉得两家差不多就傻傻入了国际有限公司版的,差距还是挺大的。认准权威的“商务印书馆”

还有版本问题,必入的《新华字典》《现代汉语词典》这类工具书,从具体词条的选择和字词的读音等,最新的版本与之前的版本相比都会有一些变化,即使是为了考试来考虑,学生购买最新的修订版内容为好。


1

《新华字典》

 (第12版)

《新华字典》真是传家的红宝书!必备工具书!这是新中国第一部现代汉语字典,伴随国人成长,品牌代代相传。定期修订,我以前买的第11版,现在最新的是2020年出版的第12版



这个不用多说,是学生人手一本的经典工具书。我们幼儿园还作为毕业礼物给孩子们发过。为了孩子的眼睛,我自己还入手了一本大字本,和常规双色本内容页码完全一样,差别就是字体大小。



2

《现代汉语词典》

       (第7版)

《现代汉语词典》中国第一部规范性的语文词典。由国务院下达指示编写,以推广普通话、促进现代汉语规范化为宗旨的工具书,由中国社会科学院语言研究所编纂,著名语言学家吕叔湘、丁声树曾先后主持工作,由商务印书馆出版,书名题签由郭沫若先生完成,先后荣获国家图书奖、中国社会科学院优秀科研成果奖和国家辞书奖。目前最新的版本是第7版,也是必入的词典,每一个解释都透出“权威”!




3

新华成语词典

    (第2版)

《新华成语词典》,是以大型语料库为文献依据,吸收了多年研究成果,对词典的收词、释义、例证等等各个环节进行了全面的研究和改进。


荣获第五届国家辞书奖。收词10000余条,增收大量古今常用成语新近产生的成语

成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的,它代表了一个故事或者典故。所以我们讲成语,一定是在特定语境中使用,商务印书馆的成语词典,就是先强调语境再讲解意思,权威两个字我已经说腻了。




小学生专项字词典基础知识小帮手


小学生基础知识字词句考察的比较多,很多读音笔画也和我们当年读书时不一样,这时候就需要专项字典来帮忙了。

“商务印书馆”也紧跟市场需求出了一套必备工具书套装:包含小学生笔画部首结构全笔顺字典、同义词近义词反义词词典、成语词典、写字手册、必备古诗词手册、多功能英汉词典。

但我觉得这个套装只有《笔画部首结构全笔顺字典》《同义词近义词反义词词典》必收的。


以后娃大了开始写作文了,《谚语歇后语惯用语词典》这种也可以收,毕竟书到用时方恨少。
因为早期年幼无知,买了商务国际的笔顺字典,后来也只是用来看笔顺,我就没再购买商务印书馆的。可以看看下面的对比,排版的差异看个人喜好吧。

商务印书馆的笔顺字典内容
稍加解释和组词。


商务印书馆国际有限公司笔顺字典的内容
完全就是笔顺,没有其他。

还有一种常见的《小学生多功能字典》,我也给娃买过,但用的很少。


其特点就是字大彩图内容更针对小学生,一本包含近反义词、笔画笔顺、组词造句等等,但是过于简单浅显,应付课内学习还行。



一旦孩子开始进入广泛阅读,各种儿童文学类作品安排上后,这种字典几乎就用不上了。慎入

这种好词好句的工具书,虽然积累好词好句最好还是从文章阅读中自己发掘积累,但是有时候文思枯竭时也可以翻翻,非必入





古汉语字典词典学习文言文必备

 



《古代汉语常用字字典》《古代汉语词典》想当年我是高中才入了这两本字典,而现在随着语文教材中古文内容的增多,小学中高年级就可以入手了。

读文言、读古书,还是要使用专门的古汉语工具书。这两本都是学习古代汉语、文言文必备的工具书。


《古汉语常用字字典》由著名语言学家王力、岑麒祥、林焘、戴澧、唐作藩、蒋绍愚等十余位我国著名语言学家编写,是学习古汉语的常用工具书。释义权威、审音准确,难懂例句都附有注解和串讲,还堆疑难字词加以提示和辨析。小学中高年级以后必入



英语辞典类主流是英汉双解


英语辞典我入的不多,一般娃遇到不会的单词,翻译笔、百度或者app更快。


英汉双解词典是目前国内英语学习词典的主流,英汉双解词典都译自英语原版词典,但并非真正全文翻译,大多数词目都是英语释义配上对应的汉语解释。
最著名的英汉双解词典应该就是《牛津高阶英汉双解词典》,很多人大学后第一本英文词典就是它。这个全球销量最大的英语词典,我买来后基本镇宅,没怎么翻看过,这个不算中小学必备的工具书,但有一本权威的英语辞典在手,心里不慌。


《柯林斯英语词典》适用于备考新版A2 Key(KET), B1 Preliminary(PET)和B2 First(FCE)考试,有单词、发音、拼写、释义、例句、同义词、反义词、词源多维度学习内容,词目选择科学,释义简明,准确易懂,基本满足初级和中级英语学习者的需求。我家娃看的也不多。



工具书app与网站可随时随地翻查



现在出门带着一本厚厚的字典是很不方便的,百度虽然方便只是有时候信息太多又容易被误导,这里推荐几个字典网站和app


工具书出版社专门制作的app在线查询,相比于开放式的网络工具书,权威性和准确性更为可靠,但是大多需要付费注册登录才能查询。



1

新华字典app(需付费)

   手机中的新华字典!

 

2

现代汉语词典app(需付费)

        权威!只有权威!





3

有道翻译官

可带你游遍全球

这个纯粹个人喜好,我喜欢它扫描英文直接翻译的功能,对英语渣老母亲比较友好。107种语言翻译,出国游的必备,怀念疫情前的自由行……
还有一些比较常用的,质量相对比较可靠,无需登录注册的免费网址
汉典网 https://www.zdic.net/


字源 https://hanziyuan.net/


英语词汇网站 https://www.vocabulary.com/


韦氏可视化词典  http://www.visualdictionaryonline.com/




翻译笔可代替字典


随着科技发展,现在工具也不局限与书和app,还有方便实用的翻译笔

说到这里,忽然想起小时候使用的文曲星,特意去搜索了一番,似乎市面上还有……电子词典真是时代的眼泪,各种电子设备推陈出新,现在已经是翻译笔的时代了。

我以前也用过有道翻译笔,没有那么灵敏,所以对整个翻译笔感觉一般。后来我朋友送给我一只阿尔法蛋,使用后真香!



它不仅可以查英语,还可以查语文数学,还能查古诗词二十四节气歇后语等等,对查到的每个词还可以有它的笔顺文学常识等等,可以说非常全能了,还能语音查询,非常实用!一笔在手,查询不愁。

转眼又要开学了,暑假就要结束了!!!!!


工具书虽然收全了,但是娃暑假并没有努力学习超越自我,听者伤心闻者落泪,老母亲的一腔热血,继续化作买买买的动力,书都买了,娃还能不看吗?




今日转发福利:


新华字典(第12版双色本) 



规则如下:


1、加文字评论转发至朋友圈,不屏蔽不分组;


2、1小时后发送标准朋友圈截图到枣妈和恺摩公众号对话框;


3、枣妈团队会抽三位获得新华字典(第12版双色本) 一本。(截止日期8月11日23:59)‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍


- 往期推荐 -



- 今日视频推荐 -


✍️
|欢迎陪娃宝妈们投稿|与10万妈妈为伍,高薪稿酬投稿邮箱:302158@qq.com


你点的每个赞,我都认真当成了喜欢
继续滑动看下一个
枣妈和恺摩
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存