编译：新欧洲 绿豆

自2011年叙利亚内战爆发以来，约有400万难民出逃，他们都带着自己的必需品长途跋涉，数千名的难民正在逃亡欧洲。

国际救助委员会（ International Rescue Committee）是一个帮助难民在欧洲安顿下来的机构，这个组织去采访了很多难民，去了解他们都会带着些什么东西在身上。下面是一部分的展示：

Yah Omran在逃离叙利亚的时候一定会带着一些糖果


这个六岁的男孩的书包里，带了一条裤子一件衬衫，一直皮下注射器，和紧急情况下可以使用的绷带、牙膏、牙刷、果汁糖和奶糖。


Aboessa和她的丈夫带着襁褓中的孩子跳上了前往欧洲的橡皮筏，离开了战火纷飞的大马士革


当他们到达 Lesbos时，他们带着药物、灭菌水、防晒霜、牙刷、充电器和他们的文件，和为十个月大的女儿准备的纸巾、帽子和食品等。

一个来自叙利亚的药剂师说，他最想去德国，但是他也很想去任何一个可以让他继续上学的欧洲国家


在他的小包里，有一个被水浸湿的手机，一个新的可以用的手机以及充电器，用塑料袋包装好的钱，和一个装了他全家人照片的硬盘。


这是一个有7名妇女，4名男子，20个孩子的大家庭，当他们从叙利亚逃离的时候每人带了两个包。但是他们前往欧洲的船在半路上开始下沉了，他们只能救下一个包。


对于这个31口之家，他们现在只有一把梳子，一包卫生巾，一件衬衣，牛仔裤，鞋子，洗漱用品，一张纸尿裤，两小盒牛奶和一袋子饼干。


Iqbal，一个来自阿富汗的17岁少年，一开始他逃往了伊朗，后来徒步到了土耳其。他乘船前往 Lesbos，但是他不知道自己最终会停在哪里。

他的包里装着一些衣物，一卷绷带，两部手机，一些在土耳其和伊朗可以使用的手机卡，还有100刀美元和130土耳其里拉。


Nour是一个20岁的艺术家，“我离开叙利亚时带了两个包，但是蛇头跟我说只能带一个。这些就是我的全部了。”

一件衬衫，一串念珠，一块女朋友送的但是已经坏了的手表，一个叙利亚国旗胸针，一个巴基斯坦的小饰物，一些吉他拨片，他的个人资料，还有两串手链就是他的全部...

新欧洲专稿，未经授权谢绝转载